Nesmělý
JC senior 9.5.2011 | 20:59
Hochu věř, je mi až trapně,
že v lásce když tvůj bývám host,
na malém jen skončíš vápně...
Jsem smutná víla, Nesmělost,
tak smutek zní ve tvých básních,
mě zbavit chceš se, nevíš jak
když za nocí vstřícnojasných
jak vyhaslý jsi táborák
Radím však, není to věda,
zavčas citů před invazí
na seanci u logopeda
sladkých pár nacvičit frází
***
Poznámka pro eventuelního překladatele:
vstřícnojasná noc = noc, kdy vstřícnost je jasná
že v lásce když tvůj bývám host,
na malém jen skončíš vápně...
Jsem smutná víla, Nesmělost,
tak smutek zní ve tvých básních,
mě zbavit chceš se, nevíš jak
když za nocí vstřícnojasných
jak vyhaslý jsi táborák
Radím však, není to věda,
zavčas citů před invazí
na seanci u logopeda
sladkých pár nacvičit frází
***
Poznámka pro eventuelního překladatele:
vstřícnojasná noc = noc, kdy vstřícnost je jasná