Hostů OnLine:
Členů OnLine:
Registrovaných členů:
Právě přihlášení:
CITOVÉ VYDÍRÁNÍ – překlad (1. část)
Hledala jsem na českém internetu odbornější text k tématu „citové vydírání“ a kromě pár soukromých názorů na fórech jsem nic nenašla. Chtěla jsem ho poslat jednomu příteli, aby se zamyslel nad svým vztahem. Nejsem si jistá, zda není citově vydírán. U své dcery jsem byla svědkem toho, jak ji tímto způsobem psychicky ničil její první přítel. Bylo to opravdu hrozné. Myslím, že jde o velmi častý problém mezi lidmi, obzvláště v partnerství a že je nutné o něm něco vědět. Proto jsem pro svého přítele začala překládat jeden článek z německého jazyka, který jsem našla na internetu. Myslím, že takový nezištný překlad článku určeného široké veřejnosti nemůže být nijak trestný a že by i někoho z Vás mohl tento odborný pohled zajímat, proto sem zatím vkládám tuto 1. část:

Citové vydírání přes pocity viny
(Dr. Doris Wolf, psycholožka)


Zásadně bych chtěla říct, že pocity viny považuji nejen za zbytečné, ale i za škodlivé. Vím, že u jednoho či druhého tímto tvrzením vyvolám silné protesty. Moje zkušenost je ovšem ta, že pocity viny z nás ani nedělají lepšího člověka ani nám nebrání v budoucnu upustit od chování, které pocity viny zapříčiňuje. V mých očích je dostatečné, chybu si přiznat a pokud možno ji napravit.

Pocity viny mohou být mocným nástrojem k ovládání lidí. Sotva něco jiného nás dělá povolnějšími než poukázání na to, že jsme se něčím provinili. Proto je nejlepší ochranou proti manipulaci jinými a partnerstvím, naučit se oprostit od pocitů viny.

„Když to neuděláš, musím to tedy udělat sám. No jo, tak nepřijdeš. Já si nějak pomůžu sám.” (mluveno plačtivým hlasem)

Co ve Vás takové věty vyvolávají? S největší pravděpodobností máte pocit viny. Přemýšlíte, zda tu práci přece jen neuděláte, resp. přece jen neodřeknete Váš termín u zubaře a nepřijdete. Existuje nespočet strategií, jak nás ostatní ovnlivňují a pokoušejí se nás nastavit určitým směrem.

Proto se chceme zabývat tím, jak na pokusy manipulace ostatními můžeme reagovat.

Léta Páně 2012, dne 20.2. věnováno autorem j@newe
Share
  
30.7.2016 | 4:18    Shimmir

Citové vydírání je mocný nástroj manipulátor, který nás má dotlačit přesně tam, kde nás chtějí mít! Když to vyjde, cíle bude dosaženo! Ale má ten výsledek pro nás ještě cenu? 
Druhý by přece měl něco udělat, dotáhnout dokonce protože i On chce, nikoli proto, že v něm probudíme pocity viny!
A měl by nás milovat kvůli nám samým, nikoli jen "ze soucitu" a pocitu, že teď už musí, protože to On probudil city v nás! Život je neustálá změna a setrvávat ve stavu, který se ukázal být jen omylem, klamným zdáním něčeho jen proto, že nás někdo chce ovládat, že ulpěl hluboko v nějaké vykonstruované představě odlišné od reality je poněkud nerozumné, ba přímo škodlivé a to vlastně pro obě strany! StydímDumám
20.2.2012 | 17:15    Soňa

zajímavé a pravdivé. I já to znám, zase trochu jinak a je pravda, že pokud je v tom člověk vychován a je to určitý model, musí mít člověk zatraceně dobrou sebereflexi, aby se toho vyvaroval. Snažím se Toníkovi nedělat, to co dělali naši mě, ale přiznávám, že jsem teprve s příchodem Toníka zjistila, že v sobě mám obecně, vlastnosti svého táty, víc než si myslím. Myslím, že je to nepřijemné poznání, ale vítězství nad tím je , takové věci neopakovat. Na druhou stranu, jsem v jistém smyslu, v náhledu směrem k rodičům smířlivější, protože taky dělám chyby.
20.2.2012 | 16:58    j@newe

taky si myslim, ze si to spousta lidi vubec neuvedomuje nebo nepripousti... diky
20.2.2012 | 16:57    j@newe

oli, ty jsi silna zena :)... to myslim vazne
20.2.2012 | 16:17    Doremifa

...a mnozí si dokonce ani nejsou vědomi toho, že by mohli být citovými vyděrači. Vždyť to přeci myslí s tím druhým tak dobře. Jenže tyhle vzorce chování se nastavují velmi záhy a dítě je přejímá zcela bezděčně.
Rozhodně zajímavé.
20.2.2012 | 14:46    Olunkas

v tom byla moje matka mistr
když už jsem dospěla, a na cit. vydírání neslyšela, zkoušela uhodit na mou citovou strunu skrze milovaného, zemřelého tatínka
obvykle to uváděla:"tatínek by si přál, tatínek by nechtěl..,"
už jsem ji měla prokouknutou, a vzhledem k tomu, že tatínek zemřel na zástavu srdce po jedné z hádek, které vyvolala, tak se mnou ani tahle věta nedělalanic
po čase to sama vzdala
nesnáším lidi, kteří ze sebe dělají chudáky, a pomocí pocitu viny vydírají ostatní
našrěstí, už mám na to nos
20.2.2012 | 12:22    j@newe

tak vidis, jak je to mezi lidma rozsireny ;-).. a my tu dokonce diskutujem jeste driv, nez clanek poradne zacal :)
20.2.2012 | 12:17    Jenny

nevyjadřuji se k překladu, neumím posoudit
vyjadřuji se k užití, resp. využití pro ty, kterých se citové vydírání týká, pár lidí pod taktovkou jsem poznala, sama mám řekla bych až bohatou zkušenost,
tak jsem si dovolila napsat názor.
20.2.2012 | 12:03    j@newe

vubec nechapu, co ti vadi, jde pouze o verny preklad clanku jedne nemecke psycholozky, ktery me osobne zaujal, protoze verne vystihl to, co probehlo ve vztahu me dcery, zdroj (link) uvedu na konci posledni casti... ostatni nech na ostatnich
20.2.2012 | 11:56    Jenny

téma tě zajímá jako laika a jako laik budeš přidávat odborné návody

jistě, jako téma to zajímavé je, takže na přečtení, ano, proč ne
napadá mě spíš otázka, jestli ti, kteří mají problém si z toho (pouhého přečtení) něco vezmou, nebo zda vůbec budou umět, si z toho něco vzít
a v tomto jsem skeptická.
20.2.2012 | 11:49    j@newe

jeste avizo
20.2.2012 | 11:49    j@newe

ten prispevek, jenny, neni vubec cely, je to jen uvod... a budou to jen objektivne a odborne, ale strucne popsane metody manipulace a navod, jak na ne reagovat... a neprekladam to jen kvuli jednomu cloveku, zda se mi to fakt obecne zajimave... nekdy delame nebo rikame i my sami veci, ktere si ani neuvedomujeme... a hle, ono je to uz citove vydirani... a myslim, ze to neni jen o sebevedomi nebo nesebevedomi partnera... nekdo se muze nechat vydirat ve fazi zamilovanosti, aniz by si to uvedomoval... mezi detmi a rodici je to tez pomerne caste, proc si o tom neco nezavisleho a obecneho neprecist
20.2.2012 | 9:40    Jenny

no, cítím mírnou rozpačitost
píšeš, že tě inspirovala touha pomoci příteli, o kterého máš starost, tady ten příspěvek, mi přijde jako víceméně obecné shrnutí.

co se týká problému citového vydírání, tak bych jen použila pořekadlo:
co se v mládí naučíš .... později jako když najdeš

k citové vydíračce je potřeba minimálně dvou, toho, kdo manipuluje aneb vydírá, a toho, kdo se nechá
dost často k tomu dochází už v mládí, rodiče - děti
dítě které je takto vydíráno, si jen velmi těžko vytvoří zdravé sebevědomí
a zdravé sebevědomí je klíčem k tomu, jak se ubránit
takže bych, na tvém místě, tomu dotyčnému místo zasílání odborných pohledů, článků, prostě věcí k otevření očí, raději pomohla v tom, aby si uvědomil svou cenu, nastartovat jeho sebevědomí
což může být u dospělýho krapet problém, protože sebevědomí se formuje od dětství.
20.2.2012 | 0:12    j@newe

doufam, ze vyvola i male vymeny nazoru a zkusenosti... je to fakt super clanek... pokracovani pridam co nejdriv
20.2.2012 | 0:10    Cinda

každopádně velmi zajímavé téma, ráda si přečtu, díky za překlad